Grenze im Nichts (Perry Rhodan Silberbände, Band 108; Die Kosmischen Burgen, Band 3)

An dem Gebäude öffneten sich alle Fensterläden. Margor hörte sogar das Geräusch der Rollen in den Schienen und das Einrasten der Läden. »Scheint bewohnt zu sein«, stellte Hotrenor-Taak fest. Der Gäa-Mutant hielt den Atem an, als die Flügel des großen Tores auf schwenkten. Irgendwie erwartete er, dass Harzel-Kold und Virna Marloy heraustraten. Er hatte Harzel-Kold nicht mehr gekannt, hatte aber eine deutliche Vorstellung von ihm: ein großer, stolzer und intestine aussehender Vincraner, bevor die Psychode ihn in den Wahnsinn getrieben hatten. Aus dem Tor ergoss sich ein Heer kleiner Gestalten. Zwanzig, dreißig, und es wurden immer mehr, die schnatternd ins Freie strömten. Insgesamt an die sechzig, und sie kamen mit lautem Hallo näher. »Gefahr? «, wollte der Lare wissen. »Zwotter! «, stieß Prener-Jarth rau hervor. In einem Ton, als sehe er sich mit Halutern konfrontiert, die für die vincranischen Lemurer-Abkömmlinge immer noch ein Schreckgespenst waren. »Lass die Waffe stecken, Jarth! «, befahl Margor. »Und vergiss alle Legenden über die Zwotter. Sie sind keine hinterhältigen Magier, sondern harmlose Gnomen. « Der Lotse entspannte sich. Sein Volk hasste und fürchtete die Zwotter nicht, es mied sie jedoch, und die Beschäftigung mit den kunsthandwerklichen Erzeugnissen der kleinwüchsigen Humanoiden warfare für jeden Vincraner ein sträfliches Vergehen. Margor nahm sich vor, Prener-Jarth darüber aufzuklären, dass die Überlieferungen seines Volkes ein verzerrtes Bild der Zwotter wiedergaben. »Was viel Glück und Freudigkeit! «, sangen die Zwotter. »Und aber verheißungsvolles Wieder-Wiederkommen! « Der Gäa-Mutant schloss aus diesem gesungenen Kauderwelsch, dass die Zwotter seine Rückkehr erwartet hatten. 114 »Was plappern die Kobolde? «, erkundigte sich Visbone verwirrt. »Das scheint Interkosmo zu sein. Können sie sich nicht general ausdrücken? « »Den Zwottern kommt es weniger auf das Wort als auf die Betonung an«, erklärte Margor, hatte aber keine Lust, mehr dazu zu sagen. Nur Schneeflocke schien den Sprechgesang der Zwotter zu verstehen. »Ihr Gesang drückt Freude aus«, stellte der Roboter in ähnlichem Singsang fest. »Sie scheinen überglücklich darüber zu sein, dass du zu ihnen zurückgekommen bist, Boyt. « Die Zwotter umringten Margor. Sie waren jedoch darauf bedacht, ihm nicht zu nahe zu kommen, und vermieden jeden Körperkontakt. »Hocherfreutes Tiefbeglückt verloren gegangener Traurigsam! «, sangen sie. Die Ovationen der Zwotter ließen Margor für eine Weile seine quälenden Fragen vergessen. Es überraschte ihn, dass sie ihn nach so langer Zeit wiedererkannten. Er hätte nicht sagen können, ob er einem Einzigen von ihnen jemals begegnet warfare. Für ihn sahen alle Zwotter gleich aus. Jäh verstummte das Geschnatter, die Zwotter wichen zur Seite. Margor blickte auf und sah, dass sich vom Gebäude eine hochgewachsene schlanke Gestalt näherte. Harzel-Kold! , durchfuhr es ihn, doch erkannte er seinen Irrtum schnell. Der Mann, der sich bedächtig näherte, conflict zwar ein Vincraner, und er struggle vermutlich im gleichen adjust wie Harzel-Kold vor quickly hundert Jahren, aber er wirkte keineswegs melancholisch oder deprimiert.